Překlady, ve kterých se neztratíte

Překladatelská agentura Překlady s.r.o. poskytuje profesionální překladatelské služby na území celé ČR prostřednictvím internetu.

Jsme překladatelská agentura s úzkou specializací

Specializujeme se na překlady polštiny, němčiny, angličtiny, ruštiny, čínštiny a korejštiny.



  • Krátké termíny dodání nabízíme už při kalkulaci a stejně tak i při expresním dodání samotného překladu.

  • Profesionální překladatelé s více jak 15 letou praxí v oboru. Rodilí mluvčí dohlédnou na sebemenší nedostatky.

  • Špičková kvalita překladu díky úzké specializaci na hlavní světové jazyky.

  • Nabízíme velmi dobré ceny a to již od 230,- Kč/NS (normostranu).

Důvody proč si vybrat k Vašim překladům naši překladatelskou agenturu:

  • Specializujeme se jenom na vybrané jazyky, a proto nabízíme nejvyšší kvalitu.
  • Jsme na trhu více než 10 let.
  • Terminologie, rychlost a nižší náklady díky technologii CAT.
  • Cenovou kalkulaci zasíláme zdarma obratem po přijetí vaší poptávky.
  • Nabízíme taky soudní překlady – překlady s ověřením (razítkem).
  • Příznivé ceny – již od 230,- Kč (278 Kč s DPH) za normostranu. Kompletní ceník zde.
  • Jsme internetová agentura s konkurenceschopnou cenovou nabídkou (neplatíme za kamenné pobočky).
  • Individuální přístup – ke každému zákazníkovi přistupujeme s ohledem na jeho situaci a požadavky.

Co o nás říkají vybraní klienti?

Další reference

Kvalitní překlady z vašeho oboru

Naši překladatelé perfektně ovládají cizí jazyky a zároveň se vyznají v nejrůznějších oborech. Díky tomu jsme pro vás schopni vybrat překladatele na míru ušitého vaší zakázce.

Čtenáři textů - přeložených naší agenturou – čtou, aniž by je napadlo, že se jedná o překlad. Právě proto se už roky spoléháme na překladatele, kteří nejenže ovládají cizí jazyk, ale také terminologii jednotlivých oborů. Přečtěte si více o překladech z jednotlivých oborů a nechte se zlákat ke spolupráci.

Technické překlady

Více jak deset let spolupracujeme se zkušenými překladateli, kteří se vyznají v technické dokumentaci i související terminologii. Předali jsme tisíce precizně přeložených stran. Potřebujete přeložit manuály, studie nebo technické normy? Pomůžeme vám. Překládáme však mnohem víc:

  • podklady pro výběrová řízení
  • zadávací dokumentace
  • dokumentace pro výběr zhotovitele
  • technické specifikace
  • environmentální rozhodnutí
  • katalogy a mnoho dalších technických textů.

Právní překlady

Orientujeme se v terminologii právních textů. Chcete upravit majetkové nebo právní vztahy, vyřešit soudní spor, nebo jen přeložit korespondenci? Jsme tady pro vás. Překládáme právní dokumenty pro vaše osobní i firemní potřeby. Obraťte se na nás, pokud potřebujete přeložit:

  • smlouvy, notářské zápisy
  • zákony, vyhlášky, obecně závazné předpisy
  • úřední listiny: soudní rozhodnutí, vyjádření celních orgánů, orgánů finanční správy, policie a dalších institucí

Finance

S největší pečlivostí a pozorností překládáme texty pro finanční instituce (banky, pojišťovny, fondy, atp.). Naši překladatelé mají zkušenosti s překlady rozsáhlé dokumentace k finančním projektům. Orientují se v ekonomii, správě financí a souvisejících oblastech.

Obraťte se na nás, pokud chcete přeložit texty, které se točí kolem peněz:

  • účetní výkazy a uzávěrky
  • výroční zprávy
  • daňové formuláře
  • výběrová řízení, audity projektů
  • akcie, dluhopisy
  • rozvahy, rozpočty a další dokumenty

Stavebnictví

Postavit dům nebo vydláždit náměstí nesvedeme, ale naši překladatelé zkušení v oboru stavebnictví pro vás přeloží dokumentaci k jakémukoli stavebnímu projektu. Pro své zákazníky běžně překládáme:

  • projektové dokumentace
  • prezentace a propagace stavebních firem
  • podklady pro: výběrová řízení, územní rozhodnutí a stavební povolení
  • odborné posudky specialistů a další texty z oboru

Reklama a Marketing

Přeložíme práci vašich kreativců a celého marketingového oddělení do jazyka zahraničních zákazníků tak, aby texty plnily své cíle. Naši překladatelé jsou si vědomi toho, že váš úspěch za hranicemi České republiky záleží na každém slovu. Nechte si u nás přeložit:

  • webové prezentace, propagační materiály
  • online i offline texty pro reklamu
  • korespondenci
  • výsledky průzkumu trhu a spotřebitelského chování
  • reklamní kampaně, PPC reklamy

Nabízíme vám také korektury vašich autorských překladů rodilým mluvčím. Pokud vás čeká obchodní jednání, konference nebo školení, zajistíme tlumočení, aby vám nic neuniklo.

Překládáme i pro další obory:

  • Zdravotnictví
  • Automobilový průmysl
  • Plynárenství a energetika
  • Strojírenství a elektrotechnika
  • Telekomunikace

Další vybrané reference

Hledáte lokálně?

Máme překladatele v těchto městech:

Naše další weby a partneři:

Překlady polština

www.mojepolstina.cz

Překlady do polštiny a překlady z polštiny.

Překlady němčina

www.mojenemcina.cz

Překlady do němčiny a překlady z němčiny.

Překlady polština

www.preklady-polstina-cestina.cz

Překlady polština - překlady z polštiny a do polštiny.

 

Překlady ruština

www.mojerustina.cz

Překlady do ruštiny a překlady z ruštiny