Portugalština je rozmanitá

Portugalština je románský jazyk, kterým se mluví v Portugalsku, Brazílii a dalších portugalských koloniálních a bývalých koloniálních územích. Pro zajímavost - Galicijština, kterou se mluví v severozápadním Španělsku, je úzce příbuzná s portugalštinou.

Portugalština vděčí za svůj význam - jako druhý románský jazyk (po španělštině) z hlediska počtu mluvčích - především svému postavení jako jazyka Brazílie, kde jí na počátku 21. století hovořilo přibližně 187 milionů lidí. V Portugalsku, zemi původu tohoto jazyka, ním mluví více než 10 milionů lidí. Odhaduje se, že v Africe (Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Rovníková Guinea, Mosambik a Svatý Tomáš a Princův ostrov) je také přibližně 8 milionů mluvčích portugalštiny. Portugalsky mluví také asi 678 000 lidí ve Spojených státech, přičemž velké komunity mluvčích se nacházejí ve státech Massachusetts a Rhode Island.

Původ portugalštiny je arabský, latinský, řecký a keltský, proto mají slova podobně znějící v jiných jazycích různé významy. Portugalština také disponuje celou řadou synonym a záleží vždy na kontextu, jaký je význam. Pro profesionální domluvu je vždy lepší mít tlumočníka nebo překladatele.

Portugalsko - vše v jednom

Středověké hrady, dlážděné vesnice, úchvatná města a zlatavé pláže: Portugalsko může být různorodé. Historie, skvělé jídlo a idylická příroda jsou jen začátek... Keltové, Římané, Vizigóti, Maurové a křesťané - ti všichni zanechali na Pyrenejském poloostrově svou stopu. Můžete se zde podívat na 20 000 let staré kamenné rytiny ve Vila Nova de Foz Côa, pozorovat západ slunce nad tajemnými megality u Évory nebo se ztratit v propracovaných chodbách památek světového dědictví Unesco v Tomaru, Belému, Alcobaçe nebo Batalha. Můžete se zamyslet nad vzestupem a pádem starověkých civilizací v keltské Citânia de Briteiros nebo starořímské Cidade de Ammaia a prozkoumat nejkouzelnější místa Portugalska v palácích rozkládajících se nad mlhou zahalenými lesy, skalnatými hrady na vrcholcích útesů a úžasně zachovalými středověkými centry měst.

Čerstvě upečený chléb, olivy, sýr, červené víno nebo svěží vinho verde (mladé víno), grilované ryby, cataplana (dušené mořské plody), uzené maso - Portugalci zkrátka dovedli k dokonalosti umění přípravy jednoduchých a chutných jídel. Usednout ke stolu znamená poznat bohatství portugalského pobřeží a úrodné krajiny.