Potřebujete profesionální překlad nebo tlumočení z litevštiny nebo do litevštiny? Skvěle! Ćekáme právě na Vás.

Specializovaní překladatelé

Rychlost kalkulace i dodání

Špičková kvalita překladu

Chci nezávaznou kalkulaci

Nejdůležitější jazyky světa jsou pro nás hračka

angličtina
němčina
francouzština
ruština
španělština

litevština

Litevština - starobylý mluvený jazyk, moderní spisovný jazyk

Litevština jako baltský jazyk patří do indoevropské jazykové rodiny, která je jednou z nejrozšířenějších na světě. Předkové dnešních mluvčích indoevropských jazyků mluvili jedním jazykem, který lingvisté nazývají protoindoevropština.

Asi nikdo by nedokázal jednoznačně určit, který jazyk je nejstarší na světě, ale je fakt, že litevština je jedním z nejstarších a nejarchaičtějších živých jazyků na světě a zachovala si více znaků protoindoevropštiny než kterýkoli jiný indoevropský jazyk.

Není jasné, kdy se litevština poprvé začala psát. Oficiálními spisovnými jazyky Litevského velkoknížectví byly latina, kancléřská slovanština a polština. V dlouhodobém horizontu, jak se v důsledku postupné polonizace šlechty v průběhu 18. století rozšiřovalo užívání polštiny, zasahovala polština do všech oblastí, a dokonce se stala hrozbou pro roli hovorové litevštiny; naštěstí však prostý lid nadále mluvil litevsky a litevština zůstala zachována.

CHCI KALKULACI EXPRESU DO 60 MIN. CHCI OBJEDNAT TLUMOČENÍ? JAK OBJEDNAT PŘEKLAD?

Nejčastější typy překladů z litevštiny a do litevštiny?

Soudní
překlady

od rodných listů přes vysvědčení až po notářské zápisy

Právní
překlady

smlouvy, výpisy, veškeré právní podklady, běžné dokumenty

Technické
překlady

manuály, instrukce, výkresy, dokumentace, atd.

Všeobecné
překlady

dopisy, články, abstrakty k závěrečným pracím studentů

Naší ambicí je absolutně zjednodušit objednávání a dodávání překladů z litevštiny i do litevštiny.

Expresní překlady

Potřebujete překlad z litevštiny nebo do litevštiny v expresním čase? Jsme připraveni.

Do 5 normostran vám překlad dodáme i za běžnou cenu - pokud nám dáte zadání do 12.00 hod.

Standardní překlady

Potřebujete přeložit z litevštiny nebo do litevštiny obecný nebo odborný dokument? Nebo snad apostilu či obchodní konverzaci?

Zadejte si nezávaznou kalkulaci.

Tlumočení

Naši profesionální překladatelé Vám pomohou i s tlumočením z litevštiny nebo do litevštiny.

Kolegové z řad rodilích mluvčích se vyznají i v lokálních specifikách.

Reference

Nejlepší je, když vás zákazník doporučí dále. Ale ještě lepší je, když se vám vrací. Díky našim profesionálním překladům a dlouholeté spolupráci s různými klienty se nám podařilo vybudovat slušné jméno i na překladech z litevštiny a do litevštiny.

Zobrazit všechny

Celkem 555 hodnocení

Získali jsme 4.82 bodů

Litva je zemí přírody

Cesta do Litvy může být příjemným překvapením, protože na to, že se jedná o malou zemi daleko na okraji Evropy, se může pochlubit mnoha zajímavostmi. Určitě si zamilujete litevskou bohatou a lákavou přírodu - krásné národní parky, klidná jezera, hluboké lesy a některá útulná městečka.

Litva je zemí přírody. Lesy pokrývají třetinu země, včetně mnoha chráněných oblastí, přírodních rezervací a národních parků. Litva je také známá jako "země čápů", což je litevský národní pták. V Litvě se nachází nejstarší dub v Evropě, zvaný Stelmužský dub, který je vysoký 23 metrů a je starý více než 1 500 let. Jen k objetí jeho kmene je zapotřebí 8-9 lidí.

Kromě toho se v zemi nachází jedna z největších pohyblivých písečných dun v Evropě. Každá dovolená v Litvě musí toto místo vždy zahrnovat! Kurská kosa je jedinečná, chráněná, písečná krajina, která vznikla a byla formována mořem, větrem a některými lidskými aktivitami. Kosa se nachází na mořském pobřeží a její součástí jsou i malé osady v Kurské laguně.

S námi se domluvíte i litevsky!
Jazyk nejazyk Chci poptat překlad?