Popis zadání:
Překlad smlouvy do češtiny
Překlad a korektura českých připomínek do polštiny
Důraz kladen na svižnost překladu mnohdy pes víkendy a svátky. Jelikož bylo protější straně nutné reagovat vícekrát s připomínkami a úpravami a naopak.
To vše s důrazem na co nejrychlejší uzavření kontraktu kvůli spuštění výrobního procesu.
Celkové hodnocení:
Dohodnutý termín i cena byly vždy dodrženy. Termín byl mnohdy i dřívější než dohodnutý.
Komunikace s překladatelem byla vynikající.